Le bétail des Djinn (1)
Avertissement : Ce récit a été recueilli non pas par des natif·ves, mais par Franz de Zeltner, archéologue et anthropologue français. Attention aux biais que sa posture implique.
Un homme avait capturé une gazelle dans la montagne et s’apprêtait à l’égorger, quand arriva un Djinn qui lui demanda ce qu’il faisait. Il répondit qu’il allait tuer la gazelle et aussitôt il reçut un formidable soufflet qui lui tordit la tête à droite, puis aussitôt un autre qui la lui remit d’aplomb le Djinn lui dit : « Que cela t’apprenne à respecter à l’avenir le bétail des Djinn ».
Les antilopes, gazelles et mouflons représentent pour eux les chameaux, bœufs, vaches, moutons, chèvres : aussi en tue-t-on parfois qui ont un anneau dans le nez.
Note de Franz de Zeltner
1) Ces six récits ont été recueillis par moi à Terazerer, dans l’oued Taferrer (Aïr)
Franz de Zeltner, Le bétail des Djinn dans Contes du Sénégal et du Niger (1913), Ed. Ernest Leroux
Site litterature-jeunesse-libre.fr, consulté le 3 février 2026 : https://litterature-jeunesse-libre.fr/bbs/book/1567
© 2026. Tous droits réservés.
Nous vous invitons à porter un regard critique sur les récits et les images partagées ici et à les replacer dans leur contexte. Certaines véhiculent en effet des imaginaires et des valeurs problématiques (sexistes, colonialistes, etc.). Notre objectif est de relayer des récits et des œuvres témoins de cultures diverses, et non de soutenir ce type d'imaginaires et de valeurs.
Si vous repérez des erreurs dans les textes et les informations partagées sur ce site, merci de nous les signaler.